Leading in another language...

This year as I wondered how to lead the covenant service in my church - especially in isiXhosa. I thought I should find someone to read the liturgy for me.  My bishop; in his wisdom challenged us at a meeting of ministers working in 'mixed culture' contexts. 

He said something to this effect:  'You white ministers that lead Xhosa societies; don't go getting other people in to lead the covenant, learn to do it yourselves!'

I was a bit cross with him for being so mean to us white ministers.  I had a vision of my pending embarrassment in front of my patient congregation.  I nearly called for back up at the last minute; but remembered that my ordained friends had their own barriers to cross that Sunday.  And I had to do what I was called to do.

So I stumbled through the Xhosa liturgy, embarrassed by my inability in front of this group that I am appointed to lead. It all went a lot better in my study at home as I spent hours carefully dissecting the script and practicing the tongue twisters and trippers.  But as usual, stumbling through the liturgy in front of the congregation it all fell apart.  As I laboured on I wished I could have heard through their ears.  Was I making any sense?  I hoped they had their prayer books open... just in case.

Embarrassed, I am filled with gratitude.  Sunday after Sunday I stumble through foreign words on the pages of my prayer book.  I'm getting better and better at saying them; I am quite sure I often say foolish things.  And I think how often Afrikaans, French, Korean, Xhoso, Sotho, Tswana people have been gracious enough to speak English as faulty as it may be so that I could understand.  

As an English person - in my arrogance, because of the legacy of empire I have not submitted to any other language.  I can speak and understand Afrikaans; but when I start - people who speak Afrikaans feel sorry for me and help me out.  I think I take advantage.

Is it only English people who get to hear their language injured by a foreign tongue? 

I now realize that hearing your language injured by a foreign tongue is actually a privilege.  A privilege enjoyed only by those in power.  Those important enough not to bother reaching their hands and ears across the void of intelligibility.

So I stumbled on - and afterwards thanked the congregation for their patience.  

Some people can't stand hearing their mother tongue so badly represented.  They move to greener pastures where Xhosa reigns.  I don't blame them.  I much prefer hearing my own language spoken; my whole neck gets stiff trying to say and sing strange words.  Cultural faux pas abound.  I spend my life worrying that what I've said or done may unwittingly offend someone.  And I'm quite sure that Satan will take advantage of every chink.

But then - I am a minister.  Ordained by the laying on of hands to 'represent'.  And I represent the church.  The church in its frailty; with its faltering, stammering attempt at communicating the Word of God to the world.  And though I stammer I still go.  And when I lead in a language difficult for me to pronounce I still represent the community of God in all its blackness, brownness, whiteness and greyness.  Often, not so well.

So thank you church for teaching me to cross language boundaries.  And thank you for the vulnerability inherent in doing so.  And I'll keep trying.  And together we'll bear with one another in love.

Gus

Become a Seed

Praying through my despondency
my loss of hope
waning courage.
As I watch the world around me in its brokenness.
And am painfully aware of my brokenness in it.
I hear a still small voice.
"...become a seed."
"You know what you must become,
you must become a seed."

A seed is nothing.
It lays in dusty dirt.  Powerless.
No self determination.

But, in God it becomes.

And that is all I need to know.

Night of Hell, Day of Heaven...

Some thoughts on the Christian Origin of Halloween...

This past All Saints / Halloween was especially interesting because Halloween was on a Saturday night and All Saints on Sunday morning.  The kids in my neighbourhood went to a lot of trouble to look as scary as they could; one of my neighbours even made a few fresh looking graves on his front garden.
Hell - depicted in a C21 reenactment C8 mystery play.

To tell you the truth it all gives me the creeps.  It is quite ghoulish - and a little bit scary.  But all of
this helped me to understand what the church of the past few centuries has tried to convey on Halloween and All Saints Day.  The contradiction between that which is Hellish and that which is Holy.

Dressing up as ghosts and wondering around the streets on Halloween is really meant to scare the 'hell out of you...'  Medieval mystery plays told moral stories and threatened the most severe and hellish punishments for those who did not choose to follow God and do what was good.  If you read Dante's inferno and listen to the descriptions of disembodied spirits suffering in torment in hell you'll get an idea of the kind of images that people used to scare people.

Graves - pumpkins carved to look like demented demons, people dressed as the walking dead - all of this designed to make you ask yourself - what is the condition of my soul?

I'm not a very hell fire and brimstone preacher.  The graves, the ghouls, the ghosts make me feel a bit uncomfortable - but it made me think about evil; about the death that results from our evil - and it made me look forward to church on Sunday morning.  From the night of terror to the dawn of all saints day - a presentation of the alternative...
Heaven

On all saints day I spoke of God's promised alternative to the horror of Halloween night.  I explained the halos in depictions of the saints - a graphic depiction of 2 Corinthians 3:18 -

"And all of us, with unveiled faces, seeing the glory of the Lord as though reflected in a mirror, are being transformed into the same image from one degree of glory to another; for this comes from the Lord, the Spirit."

Saints - or the 'sanctified' are those who have been completely transformed by the glory of God - who reflect the glory of God; the light of God - into the world.  Gold halos around their heads are meant to depict their reflection of God's glory.

The other passage that I thought was relevant is 1 John 4:17-21 a passage that invites you to examine your soul.  Verse 17-18 reminds us:  "We may have boldness on the day of judgment... There is no fear in love, but perfect love casts out fear."  The graves, the ghosts, the demons are meant to make you fear hell and worry about judgment - 1 John 4:17 reminds us that we need not fear all of this because in Christ we have been perfected:  "...as he is, so are we in this world." (Vs 17)  More simply translated (and interpreted) in the TNIV "...in this world we are like Jesus."

After all the angry, scary, ghouls and ghosts - to think of a world, a heaven, full of people who are full of love, light and joy - like Jesus; is a hopeful contradiction.

The problem is - All Saints Evening / All Hallow's Even / Halloween - went viral.  Frights and scary costumes are too much fun to resist; and so you get all sorts of things happening on Halloween... just like Christmas - there is not as much focus on faith as Christians would like.  But it might be a good idea to teach your children the Christian origin of Halloween.

The trick or treat part is symbolic of choosing heaven or hell.  Heaven is often depicted as a feast (cf Psalm 23 "You prepare a table for me..."; Isaiah 25:6 "...the LORD Almighty will prepare a feast of rich food for all peoples...") this would be the 'treat' option; the trick on the other hand - is a terrible fright.  When children call out 'trick or treat' you get to give them a fright - or give them some sweets.  Next year I plan to lie under my car and grab people's legs as they go past...

Some Christians are very uncomfortable with Halloween - there is quite a lot of misinformation - and there are a lot of people who do unChristian things on Halloween; I don't blame people for avoiding it.  I think the death side of things - the graves, skeletons and skulls should help us to take a closer look at our fear of death.  And I think - Christians should take every opportunity to teach about hope and light; and should not be afraid of the darkness.


Christians should celebrate Halloween (All Saints Day)

Halloween is slang for "All Halo's Eve" - the evening before 'All Saints Day'; or 'All Halo's Day'.

The Devil's Birthday?

It really did happen - one of my son's teachers told the class that Halloween was the devil's birthday and they really shouldn't celebrate it.  I would agree - you shouldn't celebrate the devil's birthday - but Halloween is not the devil's birthday - in Christianity the devil does not have a 'birthday'.  Perhaps there are other religions that celebrate that - but not Christianity.

The thought that All Saints Day would be a celebration of evil is mostly Hollywood combined with scary ghost stories and superstition.  Couple this with an unhealthy interest in the powers of evil and the supernatural and you end up with a pretty scary concept of Halloween.  It seems that preachers have often cottoned on to the theme and spun some fairly elaborate tales and theologies around the notion of Halloween that results in what it is in some people's imaginations today.

Is it in the Bible?

Halloween is not in the Bible.  Which is good to know.  Also, not in the Bible, is a lot of details about ghosts, the supernatural, haunted houses - and a lot of information about demons and how to get rid of them.  The thing is - demons and evil spirits don't play a leading role in the scriptures.  In the gospels Jesus deals swiftly and decisively with demons.  On one occasion when the disciples struggle to cast out a demon Jesus responds by quickly casting it out and then telling them that 'this kind can only come out through prayer' (Mark 9:29).  Jesus doesn't offer a Hollywood friendly solution - we'd prefer holy water, talismans, special chants, prayers and techniques.  Basically - Jesus reminds Christians to ask God for help - and trust him for it.

'Good Kings' in the Old Testament rid the land of 'mediums' and 'spiritists' - people who claimed to have the authority to influence the dead, contact the dead, and use supernatural powers to help or curse according the will of their clients.  These mediums of spiritual abuse are roundly condemned in scripture.  But there is one interesting Biblical encounter with a medium known as 'the witch of Endor.'

What is in the Bible?

Life after Death

The story of the 'Witch of Endor' is a great ghost story to start a conversation about beliefs in life after death and the power of mediums - King Saul has banned spiritists and mediums from the land - but he needs guidance and God doesn't seem to be answering his prayers.  So he asks his servants to find him a medium, he disguises himself and goes to the woman at night...

He asks her to summon the spirit of Samuel (the prophet) for him; she calls him up - Saul speaks to Samuel; Samuel complains "Why have you disturbed me by bringing me up?" (1 Samuel 28:15) But he still prophesies against Saul and his Kingdom - even in death, as a spirit.

This is a disturbing story - someone who had died has a conversation with someone living.

The hope of Heaven

1 Samuel 28 offers us curious insight into the idea that the spirits of those who have died can communicate with the living.  Samuel complains that Saul has 'disturbed' him - leading us to understand that he was possibly in some state of peaceful rest.  There is not much mention of resurrection or life after death in the Old Testament - in hindsight - after the resurrection of Jesus Christians are able to understand Old Testament passages in new light - implying life after death and the hope of resurrection; but there was no clearly delineated hope.

It is only in the very late work of Daniel that we find overt reference to resurrection, Daniel 12:2-3:
"Many of those who sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.  Those who are wise shall shine like the brightness of the sky, and those who lead many to righteousness, like the stars for ever and ever..."
- Daniel 12:2-3
The hope of heaven is more clearly outlined in the New Testament - but still - the words about heaven, the descriptions offered by Jesus and the apostles are just glimpses of something that can not be fully and clearly described.  What they do describe is the hope of justice - a bringing down of those who are too high up and a lifting up of those who are too low down.

There is much in Revelation that is difficult, if not impossible to understand today - but in the midst is the beautiful hope described in Revelation 7 - of the saints in heaven being comforted by God himself - who wipes away the tears from their eyes.  The resting place (implied in 1 Samuel 28) the hope of 'waking up' described in Daniel 12; John's vision of the lamb and God the comforter in Revelation 7 point to a heavenly hope.

What John describes is the beauty of a heavenly worshiping community.  A picture of hope for Christians living through the struggles of ministry and life - as they work for the coming of his Kingdom.  What John sees - that should encourage Christians living in his time - is the hope of thousands and thousands of people from every tribe and nation worshiping around the throne of God; the hope of heaven fulfilled.
After this I looked, and there was a great multitude that no one could count, from every nation, from all tribes and peoples and languages, standing before the throne and before the Lamb, robed in white, with palm branches in their hands.  They cried out in a loud voice, saying, “Salvation belongs to our God who is seated on the throne, and to the Lamb!”
- Revelation 7:9-10

The Witness of the Saints

In the letter to the Hebrews we read that we are 'surrounded by so great a cloud of witnesses,' (Hebrews 12:1) the picture the writer paints makes you think of a sports stadium with a crowd roaring their support for the victorious athletes.  Combine that with the imagery of Revelation 7:9-10 and you can imagine a heavenly crowd that worships God in heaven, their anthem is 'Salvation belongs to our God' and they long with all creation for the revealing of the children of God (Romans 8:19).  We are surrounded by this cloud of witnesses - and we ought to remember them as a source of inspiration and courage.

The problem with the language around this sort of idea is that it is largely figurative - we're not sure if it it will all happen exactly like this. Any scriptural language that describes the spiritual reality of heaven, life after death, resurrection, new creation and all of these abstract concepts has to accommodate the limits of our understanding.

The Promise and Hope of Sanctification

Finally - All Saints, or All halos, reminds us of the hope that we have of 'sanctification' - being made holy.  To be holy is to be a child of God - to internalise the character of God - love, mercy, like the love and mercy of God become the core values around which our lives are built.  From the moment of our justification God begins to transform us into his likeness.  The thing is - heaven will not be heavenly if we are not transformed in character before we get there.

In 1 Corinthians 15:52 Paul describes the transformation that must take place before heaven comes.  "...in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet...  we will be changed."  God will complete the work that he has begun in us now - and bring us - at last, to the perfection for which we were created.

A Day?

So just as Pentecost, Easter, Christmas and other festivals of the Christian year were established with no Biblical precedent for them - so also, All Saints Day became a tradition.  A moment to remember the hope that we have - life after death, the coming day of justice, the promised hope of sanctification.  An opportunity for the church to teach about these things - and to respond to God in worship - because of these things.

The problem is - people are superstitious; especially when it comes to death, dying, ghosts and ghost stories.  Throughout the ages - even though people became Christian, they continued to pay attention to their cultural traditions around death.  In the Celtic tradition the Samhain season was a time of superstition; as the harvest ended and winter began, the land got darker.  People believed that evil spirits might take up the opportunity of the darkness to cause mischief or exact revenge on those who had wronged them.

One of the traditions around Samhain was to dress up / disguise people in order to confuse / scare the spirits that might come looking for them in order to curse them.  Superstitions were rife - and obviously ideas around death and fear of the dead are ripe for all sorts of abuse.

All Saints Day has been celebrated in the church since as early as the late 4th century.  In the 8th century it came to be celebrated on November 1.  For the Celtic nations this was helpful - the church was able to engage with the problems and superstitions around death and dying and offer a decent Christian Theological response.

Celebrate?

So - should you celebrate All Saints Day and Halloween?  (By the way 'Halloween' is an abbreviation of 'All halo's eve' or 'All saints eve').  Holy days begin and end with sunset - worship services, celebrations and feasts would happen the night before the holy day; hence 'All Saints Eve'. 

I think you should celebrate Halloween (All saints) - but celebrate it as a Christian.  Celebrate the fact that because of Jesus and the hope we have in a loving God you don't have to fear spirits and partake in superstitious activities to appease the spirits that might be upset with you.  Celebrate Christian hope in the face of death.  Celebrate the faithful who have gone before us - setting us an example of what it is to be a Christian, joining the cloud of witnesses that encourage us to press on.  Celebrate the hope that you have of being 'sanctified' as God completes the work that he has begun in you.

If your children dress up as scary creatures at school or to go trick or treating tell them the history of why people dress up at All Saints - a memory of the days when people would disguise themselves because they were afraid of evil Spirits.  We do it these days to poke fun at ourselves and our superstitions.  We do it to celebrate the fact that we need not be afraid.

If kids come trick or treating at your house welcome them with joy, give them sweets, laugh with them, don't let their first experience of 'Christians' be people who are afraid of kids dressed up as monsters.


Isn't all saints a great opportunity to meet your neighbors?  And maybe, if they find out you're a Christian and you celebrate Halloween you could tell them the good news about it!

A lot of 'old people'

'Young' people who visit the church at which I minister often comment that there are a lot of 'old people'.  They visit from other churches; I guess that there are not a lot of 'old people' at those churches.

I think this is sad.  In the establishment of the church by the Holy Spirit at Pentecost Peter quotes Joel:
‘In the last days it will be, God declares,
    that I will pour out my Spirit upon all flesh,
    and your sons and your daughters shall prophesy,
    and your young men shall see visions,
    and your old men shall dream dreams.
 Even upon my slaves, both men and women,
    in those days I will pour out my Spirit;
    and they shall prophesy.
- Acts 2:17-18
The church includes children, young people, old people, slaves - all of them adopted by the Holy Spirit into the family of God; all of them gifted by God to realize his dream for the church.  Church - by scriptural definition should be old, young, rich, poor, oppressed and liberated - together in one family - when we are not together, do we hear the word in all its fullness?

So - when you look for a church - don't join one without old people, it might be tempting - it will be fashionable and trendy and all the things you like.  The music will be loud; the preaching will be 'relevant' to your generation - but the community will be missing a limb.

As a pastor ministering to the elderly influences my preaching tremendously.  It is easy to be optimistic and upbeat about faith, prosperity, joy, mission and abundant life if you don't sit with a mother who has lost a child; or a husband who is losing a spouse.  If you don't have to talk about the despair of senility.  It is easy to say that God heals - you just have to have enough faith - if you don't comfort the mourning on a very regular basis.

Our worship will be incomplete if we're not all together.


Bible, Creation and Homo Naledi

Can Christians Believe in Evolution?

Just last week I came across a few odd pamphlets at my church.  They offered an argument for what they called Biblical Creationism.  The articles were quite impressive; they featured scientists with plenty of degrees and invited their readers to believe that the Earth is less than 10,000 years old and was created in six days - just like in the Bible.  They argue that if the creation account in Genesis is not true - then the whole Bible can not be true.

Is it Mischief?

This raises a whole lot of questions for me - the first question I prefer not to ask:  Are the people who put these pamphlets together actually Christian?  Are they trying to undermine scripture and Theology?  A reasonable scientist (even a total amateur like myself) can see straight through the 'scientific' arguments they present.  Unfortunately - for those who want to believe what these people are saying - there is no criticism of what they say - there is a certain fear of asking too many questions; and so we find Christians encouraged to disagree with science for no good reason.

Already, at the turn of the fifth century Augustine wrote:
Usually, even a non-Christian knows something about the earth, the heavens, and the other elements of this world, about the motion and orbit of the stars and even their size and relative positions, about the predictable eclipses of the sun and moon, the cycles of the years and the seasons, about the kinds of animals, shrubs, stones, and so forth, and this knowledge he holds to as being certain from reason and experience. Now, it is a disgraceful and dangerous thing for an infidel to hear a Christian, presumably giving the meaning of Holy Scripture, talking nonsense on these topics; and we should take all means to prevent such an embarrassing situation, in which people show up vast ignorance in a Christian and laugh it to scorn.
The shame is not so much that an ignorant individual is derided, but that people outside the household of faith think our sacred writers held such opinions, and, to the great loss of those for whose salvation we toil, the writers of our Scripture are criticized and rejected as unlearned men. If they find a Christian mistaken in a field which they themselves know well and hear him maintaining his foolish opinions about our books, how are they going to believe those books in matters concerning the resurrection of the dead, the hope of eternal life, and the kingdom of heaven, when they think their pages are full of falsehoods on facts which they themselves have learned from experience and the light of reason?
Reckless and incompetent expounders of Holy Scripture bring untold trouble and sorrow on their wiser brethren when they are caught in one of their mischievous false opinions and are taken to task by those who are not bound by the authority of our sacred books. For then, to defend their utterly foolish and obviously untrue statements, they will try to call upon Holy Scripture for proof and even recite from memory many passages which they think support their position, although they understand neither what they say nor the things about which they make assertion.
[1 Timothy 1.7](http://www.pibburns.com/augustin.htm also see http://www.talkorigins.org/origins/postmonth/2008_02.html)
If I was trying to undermine the very foundation of Christianity I would try to tell people that they should insist on a literal reading of Genesis.  Sadly I have heard people lamenting the fact that their friends or family have chosen not to be Christians because they simply can not reject their scientific understanding of the world.  I wish it was easier to gently speak 'truth in love' to these Christians who refuse to hear reason.  But there is a refusal to hear anything other than what they already think or believe they should think because they are afraid that if they don't believe Genesis 1 (literally) they might go to hell. 

What does the Bible Say?

If you want to take the Bible literally the first thing you will learn is that you simply can not take the Bible literally - especially with regard to Genesis 1 and Genesis 2.  Rather than simply believe what pamphlets and preachers say - I encourage people to read their own Bibles for themselves and come to their own conclusions.  Genesis 1 and 2 plainly contradict each other (see diagram below)...

It would have been easy to harmonize the two accounts, or reject one in favor of the other - but the Mosaic tradition brings two distinct accounts into the beginning of the Bible.  It has only been in the last two centuries that our ideas about how the universe began - and the timescale of it all has begun to make sense.  We've made the technological and mathematical discoveries that we need to see this - if the earliest tellers of the story of creation were going to try and explain evolution, DNA and abstract physics equations it would have taken them several books longer than the Bible to get to the point. 

The Importance & Virtue of Science

Science is really important - through scientific advance humans have been able to discover the causes and cures for innumerable diseases and disorders.  Many of the doctors and researchers were inspired by their faith to find these cures and solutions; many of the hospitals and universities where great scientific advancements are made were founded and funded by Christians because of their faith.  In their research scientists are encouraged to dig for deeper and deeper truths about the world we live in and the science of it.  Every discovery that is made is subject to wide eyed scrutiny.  Scientists are meant to rejoice when their theories are disproved; some even do their best to disprove what they have already proved in order to further their understanding.

Some religious groups see the scientific quest for truth as a sort of conspiracy against faith.  When your 'faith' prohibits enquiry and starts to believe that everyone in the world is conspiring against you.  When someone tells you that any question that undermines your philosophy is in fact a trick of the devil - then you might find that you have stumbled into a cult; propped up by conspiracy theories and a deep suspicion of material, experiential and reasonable truth.

Scripture teaches us that God created the world 'good'; our experience of Jesus (recorded in scriptures) is a physical, material experience:  John puts it so beautifully in 1 John 1:1 "We declare to you what was from the beginning, what we have heard, what we have seen with our eyes, what we have looked at and touched with our hands, concerning the word of life..."  Scientific, historical exploration and discovery is an exploration of the world that God has created and the world in which God reveals himself to people.

Psalm 19 tells us: "The heavens are telling the glory of God; and the firmament proclaims his handiwork.  Day to day pours fort speech, and night to night declares knowledge.  There is no speech, nor are there words; their voice is not heard; yet their voice goes out through all the earth, and their words to the end of the world..."  The Psalmist inspires us to find the glory of God in creation.

Am I a Clever Monkey?

Those who object to evolution most stringently object on the basis that they are not just clever monkeys; they recognize that there is something special about humans.  Something sacred.  A sense of God in us.  Does evolution mean that you are less than all of this?  No it doesn't.  You are who you are because of what God says about you; because of how God loves you.  Not because of your ancestors - or the process by which you were created.  Although the Biblical creation stories might not be an exact account of the history of how you came to be - they are a perfect account of the meaning of who you are:  Lovingly and carefully "Created in the image of God." (Gen 1:27) 

The story of evolution does not make humans any less special - humans are special because God has loved them and revealed himself to them.  God has given us the ability to see his creation, think about it, reflect on it, find meaning in it; and thoughtfully talk about it with him: "When I look at your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars that you have established; what are human beings that you are mindful of them, mortals that you care for them?" (Psalm 8:3-4).  

Not only this - God has sent Jesus to live among us - fully God and fully human - because God so loved the world (John 3:16).  Through Jesus God has made us holy; even though we are members of his created order.  If the way we were created is through evolution and we learn that we are inextricably related to all other living things - we don't become less holy or special.  Rather, creation becomes more holy and special to us as we realize God's love for it all.  Because of this I understand Paul's thoughts more clearly where he says:

"...creation waits with eager longing for the revealing of the children of God..." - Romans 8:19

Science alone might cause us to end up believing that we are just an amazing collection of atoms and their reactions to each other.  But science + revelation shows us that we are not just clever monkeys; we are special to God.  Right now we do not fully understand everything we are going through ("Now I know only in part; then I will know fully..." 1 Corinthians 13:12) - our understanding of God and the world is very limited; but faith gives us a glimpse of what God is up to through all of this.

Homo Naledi

The discovery of Homo Naledi and the discovery of other early hominids helps us to understand some of the scientific narrative of how God brought us into being.  The most interesting thing about Homo Naledi for me as a Theologian, is that almost 3 million years ago these creatures seemed to have a sense of their own mortality and the sacredness of created life.  They seem to have carefully buried their dead in the deep dark recesses of a cave.  I am convinced that God delights in creation - in dinosaurs, wales, humans, plants, worms, monkeys and birds; in the perfection of the mysterious chaotic balance in sub-atomic particles.  As Job 39:1-4 intones "Do you know when the mountain goats give birth?  Do you observe the calving of the deer?  Can you number the months that they fulfill, and do you know the time when they give birth, when they crouch to give birth to their offspring, and are delivered of their young?" - God keeps a watchful and delighted eye over his creatures. (Psalm 36:6)

I am quite sure that God delighted in Homo Naledi; and I am quite sure he wants us to share in his delight as we uncover the beauty and complications of this world and get to know - through our exploration - more about the glory of God.

 

Got Questions?

I wish I could say that Christianity gave me quick and easy answers to every difficulty that you and I will ever face.  I sometimes wish that truth was always black or white and us humans never had to make any decisions about what was true or what was not true.  James says in James 3:17 "But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, willing to yield, full of mercy and good fruits, without a trace of partiality or hypocrisy."  The most interesting thing about this verse is the phrase 'willing to yield' - to have godly wisdom means to be willing to learn; and to learn - you need to ask questions - to ask questions - you need to admit that you are still learning.

For those who are interested in learning more about the relationship between faith and science I highly recommend www.biologos.org if you need some help with scientific responses to the claims that creationist groups make have a look at http://www.talkorigins.org/indexcc/ And if you want to have an edifying conversation about your struggles I'd love to grow with you.

 In the preface to John Wesley's forty-four sermons Wesley writes:

9. Are you persuaded you see more clearly than me? It is not unlikely that you may. Then treat me as you would desire to be treated yourself upon a change of circumstances. Point me out a better way than I have yet known. Show me it is so, by plain proof of Scripture. And if I linger in the path I have been accustomed to tread, and am therefore unwilling to leave it, labour with me a little; take me by the hand, and lead me as I am able to bear. But be not displeased if I entreat you not to beat me down in order to quicken my pace: I can go but feebly and slowly at best; then, I should not be able to go at all. May I not request of you, further, not to give me hard names in order to bring me into the right way. Suppose I were ever so much in the wrong, I doubt this would not set me right. Rather, it would make me run so much the farther from you, and so get more and more out of the way. 
10. Nay, perhaps, if you are angry, so shall I be too; and then there will be small hopes of finding the truth. If once anger arise, Eute kapnos, (as Homer somewhere expresses it,) this smoke will so dim the eyes of my soul, that I shall be able to see nothing clearly. For God’s sake, if it be possible to avoid it, let us not provoke one another to wrath. Let us not kindle in each other this fire of hell; much less blow it up into a flame. If we could discern truth by that dreadful light, would it not be loss, rather than gain? For, how far is love, even with many wrong opinions, to be preferred before truth itself without love! We may die without the knowledge of many truths, and yet be carried into Abraham’s bosom. But, if we die without love, what will knowledge avail? Just as much as it avails the devil and his angels! 

The God of love forbid we should ever make the trial! May he prepare us for the knowledge of all truth, by filling our hearts with his love, and with all joy and peace in believing!

 

 

 



The Meaning of the 'Folded Napkin'

In the last couple of days two so-called historical stories have crossed my screen.  One about Jesus' burial clothes.  One about the so-called discovery of the skeleton of Goliath.

What interests me is how stories like this become popular.

People often ask me why I don't mention the napkin story when I preach from the resurrection account in John 20.  I normally don't have time to give this long answer below:

 The Napkin Story

The napkin story speaks about Jesus burial clothes.  In the King James version the cloth that would have covered Jesus' head is described as a 'napkin'.

"Then cometh Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie, And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself."
- John 20:6-7

The word 'napkin' leads people to think of a table serviette.  The napkin explanation then says: "Every Jewish boy knows..." and then goes on to explain that if someone eating a meal folds their napkin it means they are coming back; if the napkin is crumpled; then they have finished their meal.  The story interprets it to mean that Jesus is coming back.

It appeals to people because it seems to reveal the meaning of an apparently mysterious detail recorded in John's gospel.  Why is the cloth folded and lying near where his body lay?  Is it meant to mean something?

The apparent meaning is revealed through an appeal to a Jewish cultural practice; the cultural practice sounds quite sensible because nobody really knows what to do with a serviette at a fancy meal; so this one sounds plausible.  Is this a Jewish custom from the first century?

Probably not.

It is possible that people eating at a table would have used bread to clean their hands; but probably not some expensive cloth that was difficult to wash.

Is this a well known Jewish custom that every young Jewish boy would know about?  No.

It sounds plausible because we like to 'know' about other cultures - and if someone who seems to know something about a subject tells someone who doesn't know much - and it seems that the information makes sense and does no harm we're likely to trust it, and assimilate it.  Christians love using little Hebrew phrases as a way of showing their knowledge / privileged position in the community to others.

Then, because the apparent fact is interesting and hopefully helpful and it doesn't contradict what Christians believe; they are likely to share it.

In the age of facebook, email and twitter its really easy to forward this kind of thing on to as many people as you can; and so the misinformation explodes.  Well meaning Bible study leaders will clip this interesting morsel for discussion...

Beyond that - pastors, struggling for illustrations on Saturday night might even assimilate this into their preaching without doing some diligent fact checking because its nice to show some learning and share an interesting 'fact' with the congregation.  People really love this one.

So - what does the scripture really say / mean?

"Then Simon Peter came, following him, and went into the tomb. He saw the linen wrappings lying there, and the cloth that had been on Jesus’ head, not lying with the linen wrappings but rolled up in a place by itself." - John 20:6-7 (NRSV)

The part of this that catches everyone's attention is the 'sauderion' (face covering) which was separate from the linen wrappings and rolled up in a place by itself.

Matthew and Mark say nothing about Jesus' grave-clothes; Luke says that Peter "saw the linen cloths by themselves" (24:12).  Why this mysterious face covering lying on the side only recorded in John's gospel?  The only occurrence of the same word in John is John 11:44, describing the resurrection of Lazarus.

In the case of John's gospel the repeat of 'sauderion' helps us to compare Jesus resurrection with that of Lazarus.  In the case of Lazarus - he is still bound by the clothes; his body is still mortal.  In the case of Jesus - the folded clothes remain; his body is different.  Paul says that in resurrection our bodies are 'Spiritual' not 'Physical' (1 Corinthians 15:44).  The folded clothes language lets us know that Jesus body has somehow moved through the grave clothes without disturbing them; no longer physical; somehow 'spiritual'.

This is important - some people might have thought that Jesus survived crucifixion and entombment and revived in the grave.  If he had stood up and walked out of the tomb he would have kept the grave clothes wrapped around him like Lazarus.  If Jesus body had been stolen then the thieves would not have left the grave clothes behind - they would have taken them with the body.

So why the detail?  Is it a secret message from John the gospel writer to his readers?

Probably not.

Is it about resurrection and the nature of Jesus resurrected body?

Definitely.

What interests me the most - why is this story so popular?

1 - People love a bit of 'exotic' information; the detail about a Jewish custom is enticing.
2 - The message is not explicitly harmful; it is quite orthodox - we believe Jesus will return.
3 - It sounds like secret, slightly controversial knowledge; the popularity of books like the DaVinci Code are testament to the fact that people like 'secret' information.  It gives you a sense of privilege.
4 - Because of all of the above; people share it widely.  If someone mentioned it to you 10 years ago and you see it  or hear it again - you are more likely to think its true.
5 - Finally - we're all a bit too lazy to fact check what we share with each other.

What do you think?